<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ateroskleroz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Атеросклероз</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ateroscleroz</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-256X</issn><issn pub-type="epub">2949-3633</issn><publisher><publisher-name>НИИТПМ-филиал ИЦиГ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ateroskleroz-708</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Нарушения сна и острые коронарные события (эпидемиологическое исследование на основе программы ВОЗ «Monica»)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Sleep disorders and sharp heart disease (epidemiological study based on theWHO program “Monica”)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гафаров</surname><given-names>В. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gafarov</surname><given-names>V. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Валерий Васильевич Гафаров, д-р мед. наук, проф., рук. лабораторий</p><p>СО РАМН</p><p>ФГБУ «НИИ терапии и профилактической медицины»</p><p>Межведомственная лаборатория эпидемиологии сердечно-сосудистых заболеваний</p><p>лаборатория психологических и социологических проблем терапевтических заболеваний</p><p>630089</p><p>ул. Бориса Богаткова, 175/1</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>SB RAMS</p><p>Research Institute of Internal and Preventive Medicine</p><p>630089</p><p>Boris Bogatkov str., 175/1</p><p>Novosibirsk</p></bio><email xlink:type="simple">office@iimed.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Громова</surname><given-names>Е. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gromov</surname><given-names>E. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Елена Александровна Громова, д-р мед. наук, старший научный сотрудник</p><p>СО РАМН</p><p>ФГБУ «НИИ терапии и профилактической медицины»</p><p>Межведомственная лаборатория эпидемиологии сердечно-сосудистых заболеваний</p><p>630089</p><p>ул. Бориса Богаткова, 175/1</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>SB RAMS</p><p>Research Institute of Internal and Preventive Medicine</p><p>630089</p><p>Boris Bogatkov str., 175/1</p><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гагулин</surname><given-names>И. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gagulin</surname><given-names>I. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Игорь Вячеславович Гагулин, старший научный сотрудник</p><p>СО РАМН</p><p>ФГБУ «НИИ терапии и профилактической медицины»</p><p>Межведомственная лаборатория эпидемиологии сердечно-сосудистых заболеваний</p><p>630089</p><p>ул. Бориса Богаткова, 175/1</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>SB RAMS</p><p>Research Institute of Internal and Preventive Medicine</p><p>630089</p><p>Boris Bogatkov str., 175/1</p><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Гафарова</surname><given-names>А. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Gafarova</surname><given-names>A. V.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Альмира Валерьевна Гафарова, канд. мед. наук, старший научный сотрудник</p><p>СО РАМН</p><p>ФГБУ «НИИ терапии и профилактической медицины»</p><p>Межведомственная лаборатория эпидемиологии сердечно-сосудистых заболеваний</p><p>630089</p><p>ул. Бориса Богаткова, 175/1</p><p>Новосибирск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>SB RAMS</p><p>Research Institute of Internal and Preventive Medicine</p><p>630089</p><p>Boris Bogatkov str., 175/1</p><p>Novosibirsk</p></bio><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>РАМН</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>RAMS</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2014</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>12</day><month>04</month><year>2022</year></pub-date><volume>10</volume><issue>2</issue><fpage>51</fpage><lpage>55</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Гафаров В.В., Громова Е.А., Гагулин И.В., Гафарова А.В., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Гафаров В.В., Громова Е.А., Гагулин И.В., Гафарова А.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Gafarov V.V., Gromov E.A., Gagulin I.V., Gafarova A.V.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ateroskleroz.elpub.ru/jour/article/view/708">https://ateroskleroz.elpub.ru/jour/article/view/708</self-uri><abstract><sec><title>   Цель исследования</title><p>   Цель исследования. Изучение влияния нарушения сна на риск возникновения инфаркта миокарда в течение 8 лет у мужчин в возрасте 25–64 лет.</p></sec><sec><title>   Материал и методы</title><p>   Материал и методы. В рамках программы ВОЗ «MONICA – психосоциальная» в 1994 г. проведено скрининговое исследование мужского населения в возрасте 25–64 лет, жителей одного из районов г. Новосибирска. Когорта отслеживалась в течение 8 лет (1994–2002 гг.) для определения конечных точек (инфаркт миокарда). Статистический анализ проводился с помощью пакета программ «SPSS-10». Кокс-пропорциональная регрессионная модель использовалась для оценки относительного риска.</p></sec><sec><title>   Результаты</title><p>   Результаты. Только треть мужчин в возрасте 25–64 лет с вновь возникшим инфарктом миокарда расценивали свой сон как «хороший», а две трети имели нарушения сна. Относительный риск развития инфаркта миокарда у мужчин в возрасте 25–44 лет в течение 8-летнего периода был в 9,25 раза выше с оценкой сна «плохой», чем «хороший», т. е. в этой возрастной группе нарушения сна являются одним из важнейших факторов, приводящих к возникновению инфаркта миокарда; в возрасте 45–64 лет эти различия не значимы. Риск возникновения инфаркта миокарда у лиц с нарушениями сна оказался выше у мужчин вдовых, разведенных, у лиц с низким уровнем социальной поддержки, с начальным уровнем образования, относящихся к группе рабочих профессий и к пенсионерам.</p></sec><sec><title>   Заключение</title><p>   Заключение. Полученные результаты свидетельствуют о том, что нарушение сна, прежде всего, проблема социальная и вносит весомый вклад в риск возникновения инфаркта миокарда у мужчин преимущественно молодой возрастной группы.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>   The purpose of the study. Study of influence of sleep disorders on the risk of myocardial infarction within 8 years in men aged 25–64 years.</p><sec><title>   Materials and Methods</title><p>   Materials and Methods. The WHO Programme «MONICA – psychosocial” in 1994 was conducted a screening study of the male population aged 25-64 years residents of one of the districts of Novosibirsk. Cohort was monitored for 8 years (1994–2002) to determine the endpoint (myocardial infarction), statistical analysis was performed using the software package «SPSS-10.» Cox proportional regression model was used to estimate relative risk.</p></sec><sec><title>   Results</title><p>   Results. Only one third of men aged 25–64 years with newly emerged MI, regarded the dream as «good», and two thirds had sleep disorders. The relative risk of myocardial infarction in men aged 25–44 years during the 8-year period was 9.25 times higher than the assessment of sleep «bad» than «good», ie in this age group sleep disorders are one of the major factors leading to the occurrence of myocardial infarction; aged 45–64 years, these differences were not significant. The risk of myocardial infarction in patients with sleep disorders was higher in males widowed, divorced, those with low levels of social support, with the initial level of education, belonging to the group of working professionals and retirees.</p></sec><sec><title>   Conclusion</title><p>   Conclusion. The results suggest that sleep disturbance, primarily a social problems, contributes significantly to the risk of myocardial infarction in men of the youngest age group.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>эпидемиология</kwd><kwd>инфаркт миокарда</kwd><kwd>психосоциальные факторы риска</kwd><kwd>нарушение сна</kwd><kwd>социальный статус</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>epidemiology</kwd><kwd>myocardial infarction</kwd><kwd>psychosocial risk factors</kwd><kwd>sleep disturbance</kwd><kwd>social status</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Оганов Р. Г. Первичная профилактика ишемической болезни сердца / Р. Г. Оганов. – М.: Медицина, 1990. – 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Оганов Р. Г. Первичная профилактика ишемической болезни сердца / Р. Г. Оганов. – М.: Медицина, 1990. – 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Roger V. L., Killian J. M., Weston S. A. et al. Redefinition of myocardial infarction: prospective evaluation in the community // Circulation. 2006. Vol. 22. P. 790–797.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Roger V. L., Killian J. M., Weston S. A. et al. Redefinition of myocardial infarction: prospective evaluation in the community // Circulation. 2006. Vol. 22. P. 790–797.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Arciero T. J., Jacobsen S. J., Reeder G. S. et al. Temporal trends in the incidence of coronary disease // Am. J. Med., 2004. Vol. 117. P. 228–233.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Arciero T. J., Jacobsen S. J., Reeder G. S. et al. Temporal trends in the incidence of coronary disease // Am. J. Med., 2004. Vol. 117. P. 228–233.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Denollet J., Strik J. J., Lousberg R., Honig A. Recognizing increased risk of depressive comorbidity after myocardial infarction: looking for 4 symptoms of anxiety–depression // Psychother. Psychosom. 2006. Vol. 75. P. 346–352.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Denollet J., Strik J. J., Lousberg R., Honig A. Recognizing increased risk of depressive comorbidity after myocardial infarction: looking for 4 symptoms of anxiety–depression // Psychother. Psychosom. 2006. Vol. 75. P. 346–352.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fox K. A., Birkhead J., Wilcox R., Knight C., Barth J. British Cardiac Society Working Group on the definition of myocardial infarction // Heart. 2004. Vol. 90. P. 603–609.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fox K. A., Birkhead J., Wilcox R., Knight C., Barth J. British Cardiac Society Working Group on the definition of myocardial infarction // Heart. 2004. Vol. 90. P. 603–609.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gerber Y., Jacobsen S. J., Killian J. M., Weston S. A., Roger V. L. Participation bias assessment in a community-based study of myocardial infarction, 2002–2005 // Mayo Clin. Proc. 2007. Vol. 82. P. 933–938.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gerber Y., Jacobsen S. J., Killian J. M., Weston S. A., Roger V. L. Participation bias assessment in a community-based study of myocardial infarction, 2002–2005 // Mayo Clin. Proc. 2007. Vol. 82. P. 933–938.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Grippo A. J., Johnson A. K. Biological mechanisms in the relationship between depression and heart disease // Neurosci. Biobehav. Rev. 2002. Vol. 26. P. 941–962.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Grippo A. J., Johnson A. K. Biological mechanisms in the relationship between depression and heart disease // Neurosci. Biobehav. Rev. 2002. Vol. 26. P. 941–962.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hellermann J. P., Goraya T. Y., Jacobsen S. J. et al. Incidence of heart failure after myocardial infarction: Is it changing over time? // Am. J. Epidemiol. 2003. Vol. 157. P. 1101–1107.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hellermann J. P., Goraya T. Y., Jacobsen S. J. et al. Incidence of heart failure after myocardial infarction: Is it changing over time? // Am. J. Epidemiol. 2003. Vol. 157. P. 1101–1107.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Januzzi J. L., Stern T. A., Pasternak R. C., DeSanctis R. W. The influence of anxiety and depression on outcomes of patients with coronary artery disease // Arch. Intern. Med. 2000. Vol. 160. P. 1913–1921.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Januzzi J. L., Stern T. A., Pasternak R. C., DeSanctis R. W. The influence of anxiety and depression on outcomes of patients with coronary artery disease // Arch. Intern. Med. 2000. Vol. 160. P. 1913–1921.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Rogers G. R. Marriage, sex and mortality // J. Marr. Fam. 1995. Vol. 57. P. 515–526.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Rogers G. R. Marriage, sex and mortality // J. Marr. Fam. 1995. Vol. 57. P. 515–526.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Thomas C., Kelman H. R., Kennedy G. J. et al. Depressive symptoms and mortality in elderly persons // J. Gerontol. 1992. Vol. 47. P. 80–87.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Thomas C., Kelman H. R., Kennedy G. J. et al. Depressive symptoms and mortality in elderly persons // J. Gerontol. 1992. Vol. 47. P. 80–87.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nakamura S., Nakamura K., Tanaka M. Increased risk of coronary heart disease in Japanese blue-collar workers // Occup. Med. (Lond). 2000. Vol. 50. P. 11–17.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nakamura S., Nakamura K., Tanaka M. Increased risk of coronary heart disease in Japanese blue-collar workers // Occup. Med. (Lond). 2000. Vol. 50. P. 11–17.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Üstün T. B., Ayuso-Mateos J. L., Chatterji S., Mathers C., Murray C .J. L. Global burden of depressive disorders in the year 2000 // British J. Psych. 2004. Vol. 184. P. 386–392.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Üstün T. B., Ayuso-Mateos J. L., Chatterji S., Mathers C., Murray C .J. L. Global burden of depressive disorders in the year 2000 // British J. Psych. 2004. Vol. 184. P. 386–392.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гафаров В. В. Психология здоровья населения в России / В. В. Гафаров [и др.] – Новосибирск, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гафаров В. В. Психология здоровья населения в России / В. В. Гафаров [и др.] – Новосибирск, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Каплан Г. И. Клиническая психиатрия / Г. И. Каплан, Б. Дж. Сэдок. – М., 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Каплан Г. И. Клиническая психиатрия / Г. И. Каплан, Б. Дж. Сэдок. – М., 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Проснись Америка: предупреждение нации о проблемах сна. – Доклад Национальной комиссии по исследованию расстройств сна. – М., 1997.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Проснись Америка: предупреждение нации о проблемах сна. – Доклад Национальной комиссии по исследованию расстройств сна. – М., 1997.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Proposal for the Multinational Monitoring of trends in cardiovascular disease. Geneva, 1985.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Proposal for the Multinational Monitoring of trends in cardiovascular disease. Geneva, 1985.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гафаров В. В. Эпидемиология и профилактика хронических неинфекционных заболеваний в течение 2-х десятилетий и в период социально-экономического кризиса в России / В. В. Гафаров [и др.] – Новосибирск, 2000.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гафаров В. В. Эпидемиология и профилактика хронических неинфекционных заболеваний в течение 2-х десятилетий и в период социально-экономического кризиса в России / В. В. Гафаров [и др.] – Новосибирск, 2000.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Berkman L. F., Syme L. Social networks, hostility resistance and mortality: a nine year follow-up study of Amelia County residents // Amer. J. Epidem. 1979. Vol. 109. P. 186–204.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Berkman L. F., Syme L. Social networks, hostility resistance and mortality: a nine year follow-up study of Amelia County residents // Amer. J. Epidem. 1979. Vol. 109. P. 186–204.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Бююль А. SPSS: искусство обработки информации / А. Бююль, П. Цефель; под ред. В. Е. Момота. – М.: DiaSoft, 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Бююль А. SPSS: искусство обработки информации / А. Бююль, П. Цефель; под ред. В. Е. Момота. – М.: DiaSoft, 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Судаков К. В. Психоэмоциональный стресс: профилактика и реабилитация / К. В. Судаков // Терапевт. арх. – 1997. – № 1. – С. 70–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Судаков К. В. Психоэмоциональный стресс: профилактика и реабилитация / К. В. Судаков // Терапевт. арх. – 1997. – № 1. – С. 70–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Перре М. Клиническая психология / М. Перре, У. Бауманн. – СПб., 2002.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Перре М. Клиническая психология / М. Перре, У. Бауманн. – СПб., 2002.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Morin C. M., Rodrigue S., Ivers H. Role of Stress, Arousal, and Coping Skills in Primary Insomnia // Psych. Med. 2003. Vol. 65. P. 259–267</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Morin C. M., Rodrigue S., Ivers H. Role of Stress, Arousal, and Coping Skills in Primary Insomnia // Psych. Med. 2003. Vol. 65. P. 259–267</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
