<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ateroskleroz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Атеросклероз</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ateroscleroz</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-256X</issn><issn pub-type="epub">2949-3633</issn><publisher><publisher-name>НИИТПМ-филиал ИЦиГ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15372/ATER20200201</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ateroskleroz-372</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Исследование особенностей структуры кальцификатов в составе атеросклеротических бляшек сонной артерии человека методом сканирующей электронной микроскопии в обратнорассеянных электронах</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Structure of calcificates in human carotid artery atherosclerotic plaques by means of backscattered scanning electron microscopy</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Мухамадияров</surname><given-names>Р. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Mukhamadiyarov</surname><given-names>R. A.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Мухамадияров Ринат Авхадиевич – кандидат биологических наук, старший научный сотрудник лаборатории фундаментальных аспектов атеросклероза отдела экспериментальной медицины</p><p>650002, г. Кемерово, Сосновый бульвар, 6 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>650002, Kemerovo, Sosnovy blvd., 6 </p></bio><email xlink:type="simple">rem57@rambler.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кутихин</surname><given-names>А. Г.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kutikhin</surname><given-names>A. G.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Кутихин Антон Геннадьевич – кандидат медицинских наук, заведующий лабораторией фундаментальных аспектов атеросклероза отдела экспериментальной медицины</p><p>650002, г. Кемерово, Сосновый бульвар, 6 </p></bio><bio xml:lang="en"><p>650002, Kemerovo, Sosnovy blvd., 6 </p></bio><email xlink:type="simple">antonkutikhin@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">ФГБНУ НИИ комплексных проблем сердечно-сосудистых заболеваний<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Research Institute for Complex Issues of Cardiovascular Diseases<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>24</day><month>07</month><year>2020</year></pub-date><volume>16</volume><issue>2</issue><fpage>5</fpage><lpage>15</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Мухамадияров Р.А., Кутихин А.Г., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Мухамадияров Р.А., Кутихин А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Mukhamadiyarov R.A., Kutikhin A.G.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ateroskleroz.elpub.ru/jour/article/view/372">https://ateroskleroz.elpub.ru/jour/article/view/372</self-uri><abstract><p>Цель исследования – изучить типы кальцификатов в составе атеросклеротических бляшек сонных артерий, используя оригинальный метод окрашивания тканей, их заключения в эпоксидную смолу и сканирующую электронную микроскопию в обратнорассеянных электронах.</p><sec><title>Материал и методы</title><p>Материал и методы. Атеросклеротические бляшки, извлеченные в процессе каротидной эндартерэктомии, фиксировались 10%-м забуференным формалином в течение 24 часов, окрашивались 2%-м тетраоксидом осмия в течение 60 часов и спиртовым раствором уранилацетата в течение 5 часов с последующим заключением в эпоксидную смолу, шлифовкой, полировкой, контрастированием цитратом свинца по Рейнольдсу в течение 7 минут, напылением углеродом и сканирующей электронной микроскопией в обратнорассеянных электронах. На цифровых микрофотографиях идентифицировали локализацию кальцификатов, их структурные особенности, клеточное и неклеточное окружение.</p></sec><sec><title>Результаты</title><p>Результаты. Наиболее характерным типом кальцификации в атеросклеротических бляшках были крупные компактные гомогенные кальцификаты; также встречались обширные продольные гетерогенные очаги минерализации, предположительно образующиеся преимущественно в результате направленной дезинтеграции коллагеновых и эластических волокон вследствие действия матриксных протеаз. Возле обоих типов макрокальцификатов с неровными краями обнаруживались многочисленные микрокальцификаты, количество которых постепенно уменьшалось по мере удаления от макрокальцификата. При этом даже в относительно гомогенных компактных кальцификатах наблюдалась некоторая неоднородность электронной плотности, что в сочетании с близко расположенными группами кальцификатов различной степени зрелости с зарождающимися кальцификатами или постепенно объединяющимися микрокальцификатами свидетельствовало об активно идущих процессах химической трансформации фосфата кальция и оссификации. Компактные, постепенно подвергающиеся оссификации кальцификаты с ровными и гладкими краями в завершающей стадии оссификации часто имели плотную соединительнотканную оболочку. Также микроокружение кальцификатов, как правило, содержало новообразованные кровеносные сосуды с разной площадью и толщиной стенок.</p></sec><sec><title>Заключение</title><p>Заключение. Полученные данные достаточно наглядно демонстрируют многообразие форм кальцификации и процесс оссификации, что позволяет провести патогенетические параллели с пороками нативных клапанов сердца и дисфункций их биопротезов. Примененный методический подход в комплексе с другими методами (в частности, дезагрегацией атеросклеротических бляшек с дальнейшей проточной цитометрией и полнотранскриптомным секвенированием одиночных клеток) может внести свой вклад в понимание кальцификации при атеросклерозе и поможет идентифицировать терапевтические мишени с целью ее предотвращения и ингибирования.</p></sec></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Aim of the study was to investigate the atherosclerotic calcification employing our original technique of tissue staining, embedding, and backscattered scanning electron microscopy.</p><sec><title>Materials and methods</title><p>Materials and methods. Atherosclerotic plaques excised during the carotid endarterectomy have been fixed in 10 % neutral phosphate buffered saline formalin for 24 hours, stained in 2 % osmium tetroxide for 60 hours and in alcoholic uranyl acetate for 5 hours with the subsequent epoxy resin embedding, grinding, polishing, lead citrate counterstaining for 7 minutes, sputter coating with carbon and backscattered scanning electron microscopy. We then analysed localisation, structure, and microenvironment of the calcium deposits.</p></sec><sec><title>Results</title><p>Results. Within the atherosclerotic plaques, we identified 3 distinct calcification morphologies: compact homogenous macrocalcifications, sheet-like heterogeneous macrocalcifications along the destructed collagen and elastin fibers, and microcalcifications around large calcium deposits with the sharp margins. However, even relatively homogenous compact macrocalcifications had uneven distribution of electron density. In conjunction with groups of mineral deposits of distinct calcium phosphate phases including nascent calcified loci, this testified to ongoing calcium phosphate maturation while multiple microcalcifications merging into the single macrocalcification indicated ossification. Compact ossifying macrocalcifications with smooth margins frequently had a dense connective tissue capsule. The microenvironment of calcium deposits was often characterised by leaky neovessels.</p></sec><sec><title>Conclusion</title><p>Conclusion. Diversity of calcification morphologies and ossification in atherosclerotic plaques is similar to those observed in calcific aortic valve disease and bioprosthetic heart valve failure. Combined with atherosclerotic plaque disaggregation followed by flow cytometry and singlecell RNA sequencing, our technique may improve our understanding of atherosclerotic calcification and lead to the identification of appropriate therapeutic targets to prevent or retard this process.</p></sec></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>атеросклероз</kwd><kwd>атеросклеротические бляшки</kwd><kwd>кальцификация</kwd><kwd>оссификация</kwd><kwd>биоминерализация</kwd><kwd>остеохондрогенная дифференцировка</kwd><kwd>электронная микроскопия</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>atherosclerosis</kwd><kwd>atherosclerotic plaques</kwd><kwd>calcification</kwd><kwd>ossification</kwd><kwd>biomineralisation</kwd><kwd>osteochondrogenic differentiation</kwd><kwd>electron microscopy</kwd></kwd-group><funding-group xml:lang="ru"><funding-statement>Работа выполнена при поддержке комплексной программы фундаментальных научных исследований СО РАН в рамках фундаментальной темы НИИ КПССЗ ¹ 0546- 2019-0002 «Патогенетическое обоснование разработки имплантатов для сердечно-сосудистой хирургии на основе биосовместимых материалов, с реализацией пациент-ориентированного подхода с использованием математического моделирования, тканевой инженерии и геномных предикторов»</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Akers E.J., Nicholls S.J., Di Bartolo B.A. Plaque calcification: Do lipoproteins have a role? Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 2019; 39 (10): 1902–1910. doi: 10.1161/ATVBAHA.119.311574</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Akers E.J., Nicholls S.J., Di Bartolo B.A. Plaque calcification: Do lipoproteins have a role? Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 2019; 39 (10): 1902–1910. doi: 10.1161/ATVBAHA.119.311574</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Durham A.L., Speer M.Y., Scatena M., Giachelli C.M., Shanahan C.M. Role of smooth muscle cells in vascular calcification: implications in atherosclerosis and arterial stiffness. Cardiovasc. Res. 2018; 114 (4): 590–600. doi: 10.1093/cvr/cvy010</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Durham A.L., Speer M.Y., Scatena M., Giachelli C.M., Shanahan C.M. Role of smooth muscle cells in vascular calcification: implications in atherosclerosis and arterial stiffness. Cardiovasc. Res. 2018; 114 (4): 590–600. doi: 10.1093/cvr/cvy010</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Mukhamadiyarov R.A., Sevostyanova V.V., Shishkova D.K., Nokhrin A.V., Sidorova O.D., Kutikhin A.G. Grinding and polishing instead of sectioning for the tissue samples with a graft: Implications for light and electron microscopy. Micron. 2016; 85: 1–7. doi: 10.1016/j.micron.2016.03.005</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Mukhamadiyarov R.A., Sevostyanova V.V., Shishkova D.K., Nokhrin A.V., Sidorova O.D., Kutikhin A.G. Grinding and polishing instead of sectioning for the tissue samples with a graft: Implications for light and electron microscopy. Micron. 2016; 85: 1–7. doi: 10.1016/j.micron.2016.03.005</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухамадияров Р.А., Кутихин А.Г. Исследование нормальной и патологической микроскопической анатомии кровеносных сосудов при помощи сканирующей электронной микроскопии в обратнорассеянных электронах. Фундам. и клин. медицина. 2019; 4 (1): 6–14. doi: 10.23946/2500-0764-2019-4-1-6-14</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мухамадияров Р.А., Кутихин А.Г. Исследование нормальной и патологической микроскопической анатомии кровеносных сосудов при помощи сканирующей электронной микроскопии в обратнорассеянных электронах. Фундам. и клин. медицина. 2019; 4 (1): 6–14. doi: 10.23946/2500-0764-2019-4-1-6-14</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Мухамадияров Р.А., Кутихин А.Г. Оценка сосудов малого диаметра при нормальной микроанатомии и патологической неоваскуляризации с использованием сканирующей электронной микроскопии в обратнорассеянных электронах. Бюл. эксперим. биологии и медицины. 2020; 169 (4): 514–520.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Мухамадияров Р.А., Кутихин А.Г. Оценка сосудов малого диаметра при нормальной микроанатомии и патологической неоваскуляризации с использованием сканирующей электронной микроскопии в обратнорассеянных электронах. Бюл. эксперим. биологии и медицины. 2020; 169 (4): 514–520.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Yahagi K., Kolodgie F.D., Lutter C., Mori H., Romero M.E., Finn A.V., Virmani R. Pathology of human coronary and carotid artery atherosclerosis and vascular calcification in diabetes mellitus. Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 2017; 37 (2): 191–204. doi: 10.1161/ATVBAHA.116.306256</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Yahagi K., Kolodgie F.D., Lutter C., Mori H., Romero M.E., Finn A.V., Virmani R. Pathology of human coronary and carotid artery atherosclerosis and vascular calcification in diabetes mellitus. Arterioscler. Thromb. Vasc. Biol. 2017; 37 (2): 191–204. doi: 10.1161/ATVBAHA.116.306256</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hutcheson J.D., Blaser M.C., Aikawa E. Giving calcification its due: recognition of a diverse disease: a first attempt to standardize the field. Circ. Res. 2017; 120 (2): 270–273. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.116.310060</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hutcheson J.D., Blaser M.C., Aikawa E. Giving calcification its due: recognition of a diverse disease: a first attempt to standardize the field. Circ. Res. 2017; 120 (2): 270–273. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.116.310060</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Boffa M.B., Koschinsky M.L. Oxidized phospholipids as a unifying theory for lipoprotein(a) and cardiovascular disease. Nat. Rev. Cardiol. 2019; 16 (5): 305–318. doi: 10.1038/s41569-018-0153-2</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Boffa M.B., Koschinsky M.L. Oxidized phospholipids as a unifying theory for lipoprotein(a) and cardiovascular disease. Nat. Rev. Cardiol. 2019; 16 (5): 305–318. doi: 10.1038/s41569-018-0153-2</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kostyunin A.E., Yuzhalin A.E., Ovcharenko E.A., Kutikhin A.G. Development of calcific aortic valve disease: Do we know enough for new clinical trials? J. Mol. Cell Cardiol. 2019; 132: 189–209. doi: 10.1016/j.yjmcc.2019.05.016</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kostyunin A.E., Yuzhalin A.E., Ovcharenko E.A., Kutikhin A.G. Development of calcific aortic valve disease: Do we know enough for new clinical trials? J. Mol. Cell Cardiol. 2019; 132: 189–209. doi: 10.1016/j.yjmcc.2019.05.016</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Basatemur G.L., Jorgensen H.F., Clarke M.C.H., Bennett M.R., Mallat Z. Vascular smooth muscle cells in atherosclerosis. Nat. Rev. Cardiol. 2019; 16 (12): 727–744. doi: 10.1038/s41569-019-0227-9</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Basatemur G.L., Jorgensen H.F., Clarke M.C.H., Bennett M.R., Mallat Z. Vascular smooth muscle cells in atherosclerosis. Nat. Rev. Cardiol. 2019; 16 (12): 727–744. doi: 10.1038/s41569-019-0227-9</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Allahverdian S., Chaabane C., Boukais K., Francis G.A., Bochaton-Piallat M.L. Smooth muscle cell fate and plasticity in atherosclerosis. Cardiovasc. Res. 2018; 114 (4): 540–550. doi: 10.1093/cvr/cvy022</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Allahverdian S., Chaabane C., Boukais K., Francis G.A., Bochaton-Piallat M.L. Smooth muscle cell fate and plasticity in atherosclerosis. Cardiovasc. Res. 2018; 114 (4): 540–550. doi: 10.1093/cvr/cvy022</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kapustin A.N., Chatrou M.L., Drozdov I., Zheng Y., Davidson S.M., Soong D., Furmanik M., Sanchis P., De Rosales R.T., Alvarez-Hernandez D., Shroff R., Yin X., Muller K., Skepper J.N., Mayr M., Reutelingsperger C.P., Chester A., Bertazzo S., Schurgers L.J., Shanahan C.M. Vascular smooth muscle cell calcification is mediated by regulated exosome secretion. Circ. Res. 2015; 116 (8): 1312–1323. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.116.305012</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kapustin A.N., Chatrou M.L., Drozdov I., Zheng Y., Davidson S.M., Soong D., Furmanik M., Sanchis P., De Rosales R.T., Alvarez-Hernandez D., Shroff R., Yin X., Muller K., Skepper J.N., Mayr M., Reutelingsperger C.P., Chester A., Bertazzo S., Schurgers L.J., Shanahan C.M. Vascular smooth muscle cell calcification is mediated by regulated exosome secretion. Circ. Res. 2015; 116 (8): 1312–1323. doi: 10.1161/CIRCRESAHA.116.305012</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kapustin A.N., Shanahan C.M. Emerging roles for vascular smooth muscle cell exosomes in calcification and coagulation. J. Physiol. 2016; 594 (11): 2905– 2914. doi: 10.1113/JP271340</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kapustin A.N., Shanahan C.M. Emerging roles for vascular smooth muscle cell exosomes in calcification and coagulation. J. Physiol. 2016; 594 (11): 2905– 2914. doi: 10.1113/JP271340</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nicoll R., Henein M. Arterial calcification: A new perspective? Int. J. Cardiol. 2017; 228: 11–22. doi: 10.1016/j.ijcard.2016.11.099</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nicoll R., Henein M. Arterial calcification: A new perspective? Int. J. Cardiol. 2017; 228: 11–22. doi: 10.1016/j.ijcard.2016.11.099</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bakhshian N.A., Hutcheson J.D., Aikawa E. Extracellular vesicles as mediators of cardiovascular calcification. Front. Cardiovasc. Med. 2017; 4: 78. doi: 10.3389/fcvm.2017.00078</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bakhshian N.A., Hutcheson J.D., Aikawa E. Extracellular vesicles as mediators of cardiovascular calcification. Front. Cardiovasc. Med. 2017; 4: 78. doi: 10.3389/fcvm.2017.00078</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
