<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ateroskleroz</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Атеросклероз</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Ateroscleroz</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="ppub">2078-256X</issn><issn pub-type="epub">2949-3633</issn><publisher><publisher-name>НИИТПМ-филиал ИЦиГ СО РАН</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.15372/ATER20190203</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ateroskleroz-131</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОРИГИНАЛЬНЫЕ СТАТЬИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ORIGINAL ARTICLES</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>КЛИНИКО-ПРОГНОСТИЧЕСКОЕ ЗНАЧЕНИЕ  ТКАНЕВОГО ИНГИБИТОРА МЕТАЛЛОПРОТЕИНАЗЫ-1  В РАЗВИТИИ РЕМОДЕЛИРОВАНИЯ МИОКАРДА У ПАЦИЕНТОВ,  ПЕРЕНЕСШИХ ИНфАРКТ МИОКАРДА С ЗУБЦОМ Q</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>CLINICAL PREDICTIVE VALUE OF TISSUE INHIBITOR  OF METALLOPROTEINASE-1 IMYOCARDIAL REMODELING DEVELOPMENT  IN PATIENTS HAVING Q-WAVE MYOCARDIAL INFARCTION</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Воробьев</surname><given-names>А. С.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Vorobyev</surname><given-names>A. S.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">a.s.vorobyov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Коваленко</surname><given-names>Л. В.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kovalenko</surname><given-names>L. V.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Николаев</surname><given-names>К. Ю.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Nikolaev</surname><given-names>K. Yu.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Урванцева</surname><given-names>И. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Urvantseva</surname><given-names>I. A.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-4"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Симонян</surname><given-names>Т. О.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Simonyan</surname><given-names>T. О.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Руденко</surname><given-names>М. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Rudenko</surname><given-names>М. I.</given-names></name></name-alternatives><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru">БУ ВО Ханты-Мансийского автономного округа – Югры «Сургутский государственный университет»; БУ ВО Ханты-Мансийского автономного округа – Югры  «Окружной кардиологический диспансер «Центр диагностики и сердечно-сосудистой хирургии»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Surgut State University; District Cardiology Clinic Center of Diagnostics and Cardiovascular Surgery<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-2"><aff xml:lang="ru">БУ ВО Ханты-Мансийского автономного округа – Югры «Сургутский государственный университет»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Surgut State University<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-3"><aff xml:lang="ru">БУ ВО Ханты-Мансийского автономного округа – Югры  «Окружной кардиологический диспансер «Центр диагностики и сердечно-сосудистой хирургии»; НИИ терапии и профилактической медицины –  филиал ФГБНУ ФИЦ Институт цитологии и генетики СО РАН<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Surgut State University; Research Institute of Internal and Preventive Medicine –  Branch of Federal Research Institute of Cytology and Genetics of SB RAS<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><aff-alternatives id="aff-4"><aff xml:lang="ru">БУ ВО Ханты-Мансийского автономного округа – Югры «Сургутский государственный университет» ; БУ ВО Ханты-Мансийского автономного округа – Югры  «Окружной кардиологический диспансер «Центр диагностики и сердечно-сосудистой хирургии»<country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en">Surgut State University; District Cardiology Clinic Center of Diagnostics and Cardiovascular Surgery<country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>22</day><month>12</month><year>2019</year></pub-date><volume>15</volume><issue>2</issue><fpage>17</fpage><lpage>23</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Воробьев А.С., Коваленко Л.В., Николаев К.Ю., Урванцева И.А., Симонян Т.О., Руденко М.И., 2019</copyright-statement><copyright-year>2019</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Воробьев А.С., Коваленко Л.В., Николаев К.Ю., Урванцева И.А., Симонян Т.О., Руденко М.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Vorobyev A.S., Kovalenko L.V., Nikolaev K.Y., Urvantseva I.A., Simonyan T.О., Rudenko М.I.</copyright-holder><license license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ateroskleroz.elpub.ru/jour/article/view/131">https://ateroskleroz.elpub.ru/jour/article/view/131</self-uri><abstract><p>В настоящей работе изучается клиническое значение уровня тканевого ингибитора металлопротеиназы-1 (TIMP-1) в прогнозировании развития ремоделирования миокарда левого желудочка (ЛЖ) у пациентов, перенесших инфаркт миокарда с зубцом Q (Q-ИМ). Установлено, что содержание TIMP-1 в сыворотке крови пациентов отчетливо соответствует степени выраженности постинфарктного ремоделирования ЛЖ. У больных ИМ, имевших сывороточную концентрацию TIMP-1, превышающую пороговое значение (144,0 нг/мл), риск развития постинфарктного ремоделирования ЛЖ оказался выше в 3,33 раза по сравнению с лицами, у которых уровень TIMP-1 был ниже порогового значения. Таким образом, концентрация TIMP-1 является достоверным маркером прогнозирования развития ремоделирования ЛЖ у пациентов, перенесших Q-ИМ.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this paper we thought to investigate clinical value of tissue inhibitor of metalloproteinase-1 (TIMP-1) in predicting left ventricular (LV) myocardial remodeling in patients having Q-wave myocardial infarction (Q-wave MI). We demonstrated that TIMP-1 serum level clearly corresponds to degree of postinfarction LV myocardial remodeling. In patients who had serum concentrations of TIMP-1 over the established cut-off value (144.0 ng/ml), the risk of post-infarction LV remodeling was 3.33 times higher than in individuals who had TIMP-1 levels lower this value. Thus, TIMP-1 is a reliable prediction biomarker of adverse left ventricular myocardial remodeling in Q-wave MI.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>инфаркт миокарда</kwd><kwd>ремоделирование миокарда</kwd><kwd>TIMP-1</kwd><kwd>прогнозирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>myocardial infarction</kwd><kwd>myocardial remodeling</kwd><kwd>TIMP-1</kwd><kwd>prediction.</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Jordan A., Roldan V., Garcia M., Monmeneu J., de Burgos F.G., Lip G.Y., Marin F. Matrix metalloproteinase-1 and its inhibitor, TIMP-1, in systolic heart failure: relation to functional data and prognosis // J. Intern. Med. 2007. Vol. 262, N 3. P. 385–392.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Jordan A., Roldan V., Garcia M., Monmeneu J., de Burgos F.G., Lip G.Y., Marin F. Matrix metalloproteinase-1 and its inhibitor, TIMP-1, in systolic heart failure: relation to functional data and prognosis // J. Intern. Med. 2007. Vol. 262, N 3. P. 385–392.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Frantz S., Stork S., Michels K., Eigenthaler M., Ertl G., Bauersachs J., Angermann C.E. Tissue inhibitor of metalloproteinases levels in patients with chronic heart failure: an independent predictor of mortality // Eur. J. Heart Fail. 2008. Vol. 10, N 4. P. 388–395.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Frantz S., Stork S., Michels K., Eigenthaler M., Ertl G., Bauersachs J., Angermann C.E. Tissue inhibitor of metalloproteinases levels in patients with chronic heart failure: an independent predictor of mortality // Eur. J. Heart Fail. 2008. Vol. 10, N 4. P. 388–395.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kelly D., Khan S.Q., Thompson M., Cockerill G., Ng L.L., Samani N., Squire I.B. Plasma tissue inhibitor of metalloproteinase-1 and matrix metalloproteinase-9: novel indicators of left ventricular remodelling and prognosis after acute myocardial infarction // Eur. Heart J. 2008. Vol. 29, N 17. P. 2116–2124.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kelly D., Khan S.Q., Thompson M., Cockerill G., Ng L.L., Samani N., Squire I.B. Plasma tissue inhibitor of metalloproteinase-1 and matrix metalloproteinase-9: novel indicators of left ventricular remodelling and prognosis after acute myocardial infarction // Eur. Heart J. 2008. Vol. 29, N 17. P. 2116–2124.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">West M.J., Nestel P.J., Kirby A.C., Schnabel R., Sullivan D., Simes R.J., Pollicino C., Lubos E., Munzel T.F., White H.D., Tonkin A.M., Bickel C., Tiret L., Blankenberg S. The value of N-terminal fragment of brain natriuretic peptide and tissue inhibitor of metalloproteinase-1 levels as predictors of cardiovascular outcome in the LIPID study // Eur. Heart J. 2008. Vol. 29, N 7. P. 923–931.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">West M.J., Nestel P.J., Kirby A.C., Schnabel R., Sullivan D., Simes R.J., Pollicino C., Lubos E., Munzel T.F., White H.D., Tonkin A.M., Bickel C., Tiret L., Blankenberg S. The value of N-terminal fragment of brain natriuretic peptide and tissue inhibitor of metalloproteinase-1 levels as predictors of cardiovascular outcome in the LIPID study // Eur. Heart J. 2008. Vol. 29, N 7. P. 923–931.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Nagase H., Visse R., Murphy G. Structure and function of matrix metalloproteinases and TIMPs // Cardiovasc. Res. 2006. Vol. 69, N 3. P. 562–573.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Nagase H., Visse R., Murphy G. Structure and function of matrix metalloproteinases and TIMPs // Cardiovasc. Res. 2006. Vol. 69, N 3. P. 562–573.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sundstrom J., Evans J.C., Benjamin E.J., Levy D., Larson M.G., Sawyer D.B., Siwik D.A., Colucci W.S., Wilson P.W., Vasan R.S. Relations of plasma total TIMP-1 levels to cardiovascular risk factors and echocardiographic measures: the Framingham heart study // Eur. Heart J. 2004. Vol. 25, N 17. P. 1509– 1516.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sundstrom J., Evans J.C., Benjamin E.J., Levy D., Larson M.G., Sawyer D.B., Siwik D.A., Colucci W.S., Wilson P.W., Vasan R.S. Relations of plasma total TIMP-1 levels to cardiovascular risk factors and echocardiographic measures: the Framingham heart study // Eur. Heart J. 2004. Vol. 25, N 17. P. 1509– 1516.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vanhoutte D., Schellings M., Pinto Y., Heymans S. Relevance of matrix metalloproteinases and their inhibitors after myocardial infarction: a temporal and spatial window // Cardiovasc. Res. 2006. Vol. 69, N 3. P. 604–613.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vanhoutte D., Schellings M., Pinto Y., Heymans S. Relevance of matrix metalloproteinases and their inhibitors after myocardial infarction: a temporal and spatial window // Cardiovasc. Res. 2006. Vol. 69, N 3. P. 604–613.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hirohata S., Kusachi S., Murakami M., Murakami T., Sano I., Watanabe T., Komatsubara I., Kondo J., Tsuji T. Time dependent alterations of serum matrix metalloproteinase-1 and metalloproteinase-1 tissue inhibitor after successful reperfusion of acute myocardial infarction // Heart. 1997. Vol. 78, N 3. P. 278–284.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hirohata S., Kusachi S., Murakami M., Murakami T., Sano I., Watanabe T., Komatsubara I., Kondo J., Tsuji T. Time dependent alterations of serum matrix metalloproteinase-1 and metalloproteinase-1 tissue inhibitor after successful reperfusion of acute myocardial infarction // Heart. 1997. Vol. 78, N 3. P. 278–284.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zannad F., Rossignol P., Iraqi W. Extracellular matrix fibrotic markers in heart failure // Heart Fail. Rev. 2010. Vol. 15, N 4. P. 319–329.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zannad F., Rossignol P., Iraqi W. Extracellular matrix fibrotic markers in heart failure // Heart Fail. Rev. 2010. Vol. 15, N 4. P. 319–329.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Lubos E., Schnabel R., Rupprecht H.J., Bickel C., Messow C.M., Prigge S., Cambien F., Tiret L., Munzel T., Blankenberg S. Prognostic value of tissue inhibitor of metalloproteinase-1 for cardiovascular death among patients with cardiovascular disease: results from the AtheroGene study // Eur. Heart J. 2006. Vol. 27, N 2. P. 150–156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Lubos E., Schnabel R., Rupprecht H.J., Bickel C., Messow C.M., Prigge S., Cambien F., Tiret L., Munzel T., Blankenberg S. Prognostic value of tissue inhibitor of metalloproteinase-1 for cardiovascular death among patients with cardiovascular disease: results from the AtheroGene study // Eur. Heart J. 2006. Vol. 27, N 2. P. 150–156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
